|
|
Главная / Российские писатели / Яснов Михаил Давидович / Яснов М.Д. (Библиография) /
 Яснов М.Д.
Краткая библиография произведений для детей
(составлена автором)
СТИХИ
Лекарство от зевоты.-М.: Детская литература, 1979.
Я учусь писать.-М.: Малыш, 1986.
Праздник букваря.-Л.: Детская литература, 1987. (2-е изд. - 1989).
Восьмое марта.-Киев: Веселка, 1988.
Щечка, щечка - два мешочка.-Л.: Детская литература, 1989. (2-е изд. - 1991).
Носомот с бегерогом.-Л.: Детская литература, 1991.
Щенячья азбука.-СПб.: Химия, 1996.
В гостях у Свинозавра.-СПб.: Изд-во Буковского, 1996.
Считалки.-Минск: МЕТ, 1996.
Чудетство.-М.: Самовар, 1999.
Чучело-мяучело.-М.: Оникс, 2001.
В гостях у Свинозавра.-. М.: Росмэн, 2001.
В гостях у Бегезьяны.-М.: Росмэн, 2001.
Игра для щенка.-М.: Оникс, 2001.
ПРОЗА
Сказки без подсказки.-М.: Детская литература, 1981.
Рог Роланда и меч Гийома.-М.: Терра, 1996.
Сказания средневековой Европы.-СПб.: Респекс, 1996.
Жизнь замечательных зверей.-СПб., Образование-Культура, 1999.
Жюль Верн. Дети капитана Гранта (пересказ).-СПб., Тимошка, 1999.
ПЕРЕВОДЫ
Филипп Миронов. Тыквенок-слоненок.-Кишинев, Литература артистикэ, 1980.
Ауред Чокану. Босой дождь.-Кишинев: Литература артистикэ, 1981.
Георге Блэнару. Город-лес.-М.: Детская литература, 1982.
Поэзия вокруг нас. Антология французской поэзии для детей.-М.: Просвещение, 1984.
Валентин Рошка. Сто глаз.-Кишинев: Литература артистикэ, 1984.
Виталий Филип. Сказки у огня.-Кишинев: Литература артистикэ, 1985.
Филипп Миронов. На кукушкиной поляне.-Кишинев: Литература артистикэ, 1985.
Морис Карем. Песенка волынки (составление, переводы).-Л.: Детская литература, 1986.
Аркадие Сучевяну. Ушла из дому улитка.-Кишинев: Литература артистикэ, 1986.
Аурел Чокану. Входит мама - входит свет.-М.: Детская литература, 1987.
Филипп Миронов. Лес, зеленый лес.-М.: Детская литература, 1988.
Жак Превер. Песня для вас (составление, переводы).-Л.: Детская литература, 1988.
Георге Блэнару. Скажи мне, лес...-Кишинев: Литература артистикэ, 1988.
Владимир Руснак. Виноградинка.-Кишинев: Литература артистикэ, 1989.
Николай Рошка. Есть ли дедушка у солнца?-Кишинев: Литература артистикэ, 1990.
Веркор. Сказки для горчичников.-М.; Одесса: Два слона, 1992.
Леэло Тунгал. В один прекрасный грустный день.-М.: Детская литература, 1991.
Р. Киплинг. Ким. Книги джунглей (перевод стихов).-Пермь: Пермское кн. изд-во, 1991.
Французский язык для маленьких Антология французской поэзии для детей.-М.: Просвещение, 1992.
Поэзия вокруг нас. Антология французской поэзии для детей. Часть 1-2.-М.: Просвещение, 1993.
Сказки для горчичников (составление, переводы).-СПб.: Печатный двор, 1993.
Кеннет Грэм. Ветер в ивах (перевод стихов).-Саратов, Приволжское кн. изд-во, 1993.
Попугай Дагобер и ржавый якорь. Французские сказки и стихи (составление, переводы).-М.: Монолог, 1994.
Синяя птица в полете. Ч. 1-2 (перевод стихов).-М.: Просвещение, 1996.
Одной фразой. Французские стихи, афоризмы, карикатуры.-Тула: Автограф, 1998.
Морис Карем. Морской замок (Сказки и сказочные повести).-СПб.: Петербург-XXI век, 1999.
Клод Руа. Альманзор и компания (Сказочные повести).-СПб.: Петербург-XXI век, 1999.
Пьер Грипари. Сказки улицы Брока.-СПб.: Петербург-XXI век, 2000.
По дороге на Лувьер. Фольклор Франции.-М.: Прогресс, 2001.
СТИХИ И ПЕРЕВОДЫ В АЛЬМАНАХАХ И СБОРНИКАХ
Между летом и зимой.-М.: Детская литература, 1976.
Дружба.-Л.: Детская литература, 1977.
День поэзии - 1979.-Л.: Советский писатель, 1979.
Дружба.-Л.: Детская литература, 1979.
Оляпка-7.-Пермь: Пермское кн. изд-во, 1982.
День поэзии.-1982-Л.: Советский писатель, 1982.
Круглый год.-М.: Детская литература, 1983.
На семи ветрах.-М.: Детская литература, 1984.
Звонкий колос.-М.: Детская литература, 1985.
Круглый год.-М.: Детская литература, 1985.
Апрельский дождь.-М.: Детская литература, 1986.
Гроздья радости.-Кишинев: Литература артистикэ, 1986.
Оляпка-8.-Пермь: Пермское кн. изд-во, 1987.
Занимательное азбуковедение.-М.: Просвещение, 1991.
Прогулки в волшебной долине.-Л.: Детская литература, 1991.
Писатели мира детям.-М.: Просвещение, 1991.
Литература и фантазия.-М.: Просвещение, 1992.
Все наоборот.-М.: Просвещение, 1992.
Сказки писателей Франции.-М.; Одесса: Два слона, 1993.
Счастливый принц.-М.: Инициатор-Синергия, 1994.
Принц и принцесса. Сказки зарубежных писателей.-Л.: Лениздат, 1995.
Тайны замка Пиктордю. Сказки французских писателей.-Минск: Унiвесiтэцкае, 1995.
Чудаки.-М.: Просвещение, 1995.
Букварь.-Харьков-Томск: Пеленг, 1995.
Путешествие в Хохотанию.-Минск: Европейская книга, 1995.
Почитай-ка! Ч. 1.-М.: Просвещение, 1996.
Фигли-мигли.-М.: Белый город, 1997.
Загадки. Скороговорки.-М.: АСТ-пресс, 1997.
Лучшие детские стихотворения. Энциклопедия детской литературы - СПб.: Тригон, 1998.
Хрестоматия для дошкольников.-М.: АСТ, 1998.
Хрестоматия для детей младшего школьного и дошкольного возраста.-М.: АСТ, 1998.
"Уж ты, заинька:" Хрестоматия для детей младшего школьного и дошкольного возраста.-М.: АСТ, 1998.
"Разноцветные капельки". Хрестоматия для детей дошкольного возраста.-М.: АСТ, 1998.
ЭССЕ И СТАТЬИ О ДЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЕ
От читателя к издателю - О литературе для детей// Вып. 29.-Л.: Детская литература, 1986.
Грани героики - О литературе для детей// Вып. 30.-Л.: Детская литература, 1987.
В ожидании... кого? - Таллин, №6, 1988.
"Воспоминанье и изобретенье" - О литературе для детей// Вып. 31.-Л.: Детская литература, 1988.
Открытые двери Александра Шибаева - О литературе для детей// Вып. 32.-Л.: Детская литература, 1989.
Уроки детской поэзии - О литературе для детей// Вып. 33.-Л.: Детская литература, 1990.
Олег Григорьев. Стихи. Рисунки (Вступительная статья).-СПб.: Нотабене, 1993.
"В дружной пляске гипсовые дети...".-Московские новости, №3, 1994.
Кто теперь великан?-Вечерний Петербург, №19, 1994.
"Мисс коммерческий канал" или дети на пороге рынка.-Час пик, №13, 1994.
Признак вымирания динозавров.-Вечерний Петербург, №90, 1994.
Олег Григорьев. Вся жизнь (Послесловие).-СПб, Искусство-СПб., 1994.
Олег Григорьев. Птица в клетке (Вст. статья).-СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 1997.
Новые уроки детской поэзии.-Независимая газета, 16.10.1997.
Рифмоплет в клетке.-Вышгород (Таллин), №6, 1997.
"Крах, память и рынок".-Детская литература, №1, 1998.
Вослед уходящей эпохе// Заметки о жизни и стихах Олега Григорьева.-Детская литература №5-6, 1998.
Крокодил Даниила Хармса.-Хрюша и компания, №1, 1999.
Что такое хорошо и что такое плохо.-Питербук, №2, 2000.
"Говори со мной: я боюсь"// Как писать стихи для детей.-Книжное обозрение, №29, 2000.
"Гений - это четко сформулированное детство"// Заметки о детской поэзии.-Детская литература, №4, 2000.
"Гений - это четко сформулированное детство"// Зачем изымают литературу из вузовских программ? - Литературная газета, №50-51, 2000.
Под маской детской поэзии.-Чужое имя. Альманах "Кануны", СПб., 2001.
2001 год
|
