Главная / Российские писатели / Доброницкая Татьяна Викторовна / Доброницкая Т.В. (Список изданий) /

Доброницкая Т.В.

ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ ЛОДБ

В фондах ЛОДБ находятся следующие издания писателя:

  • Гарнер А. Элидор: [рассказ]/ Алан Гарнер; пер. с англ. Т.Доброницкая// Детская литература: журнал о детской литературе и искусстве для детей.-1991.-№3.-С.48-56; 1991.-№4.-С.38-47; 1991.-№5.-С.53-61; 1991.-№6.-С.37-43; 1991.-№7.-С.35-46; 1991.-№9.-С.34-42.-("ДЛ" в семье).-Содерж.: предисловие автора.
  • Гордер Ю. Мир Софии: роман об истории философии: Пер. с норв./ Ю.Гордер; Пер. Т.Доброницкая.-Москва: Радуга, 2000.-560с.
  • Гордер Ю. Мир Софии: роман об истории философии: пер. с нор./ Ю.Гордер; Пер. Т.В.Доброницкая.-Санкт-Петербург: Амфора, 2006.-655с.
  • Доброницкая Т.В. [Джоан Эйкен. Улица с односторонним движением истории и другие истории]/ Т.Доброницкая// Детская литература: журнал о детской литературе и искусстве для детей.-1980.-№3.-С.49-50.-(Рецензии).-Рец. на кн.: Эйкен Д. Улица с односторонним движением истории и другие истории.-Лондон: Джонатан Кейп, 1978.-128с.
  • Доброницкая Т.В. [Кари Эрбек. Испытательный срок]/ Т.Доброницкая// Детская литература: журнал о детской литературе и искусстве для детей.-1984.-№6.-С.66-67.-(Рецензии).-Рец. на кн.: Эрбек К. Испытательный срок: повесть/ пер. с норв. О.Вронской и Л.Горлиной.-М.: Детская литература, 1983.-94с.
  • Доброницкая Т.В. [Мария Грипе. Эльвис! Эльвис! Просто Эльвис]/ Т.Доброницкая// Детская литература: журнал о детской литературе и искусстве для детей.-1986.-№8.-С.72-73.-(Рецензия).-Рец. на кн.: Грипе М. Эльвис! Эльвис! Просто Эльвис/ пер. со шв. С.Тархановой; рис. Харальда Грипе.-М.: Детская литература, 1985.-239с.
  • Доброницкая Т.В. Драконы, великаны и кое-кто ещё: [о детских книгах Великобритании и США конца 60-х начала 70-х годов ХХ века]/ Т.Доброницкая// Детская литература: журнал о детской литературе и искусстве для детей.-1978.-№6.-С.33-36.-(Зарубежная литература).
  • Доброницкая Т.В. Рабиндранат Тагор. Золотая ладья/ Т.Доброницкая// Детская литература: журнал о детской литературе и искусстве для детей.-1990.-№12.-С.56-57.-(Рецензия).-Рец. на кн.: Тагор Р. Золотая ладья: избранные произведения/ пер. с бенгальского.-М.: Детская литература, 1989.-239с.-(Для среднего и старшего возраста).
  • Доброницкая Т.В. Цензор, ментор, сотворец? или Бестселлер как удар по самосознанию норвежской нации/ Татьяна Доброницкая// Детская литература: журнал о детской литературе и искусстве для детей.-1997.-№5-6.-С.102-104.-(Зарубежная литература).-Библиогр.: с.104.
  • Линде Г. Белый камушек: [повесть]/ Гуннель Линде; авт. предислов. и пер. со шведского Т.Доброницкая// Детская литература: журнал о детской литературе и искусстве для детей.-1992.-№7.-С.68-76; 1992.-№8-9.-С.60-71; 1992.-№10.-С.70-78; 1992.-№11-12.-С.68-78.-(Семейные чтения).
  • Меткаф Э.М. Астрид Линдгрен/ Э.-М.Меткаф; Пер. Т.Доброницкой.-[Швеция]: Шведский ин-т, 2002.-41с.: ил.-(Шведские портреты).
  • Несбит Э. Звериная книга: сказка/ Эдит Несбит; пер. с англ. Т.Доброницкая// Детская литература: журнал о детской литературе и искусстве для детей.-1990.-№6.-С.74-80.-(Антология детской литературы).
  • О'Делл С. Остров Голубых Дельфинов: пер. с англ./ С.О'Делл; пер. Т.Доброницкая; авт. предислов. О.Бухина; худож. Е.Горева.-Москва: Центр Нарния, 2007.-227[14]c.: ил.-(Тропа Пилигрима).-Указ.: с.220-225.
  • Ойттинен Р. О переводах для детей: диалог между текстом и иллюстрацией/ Рийтта Ойттинен; пер. с англ. Т.Доброницкой// Детская литература: журнал о детской литературе и искусстве для детей.-1993.-№8-9.-С.41-45.-(Зарубежная литература).
  • Ойттинен Р. О финской литературе для детей/ Рийтта Ойттинен; пер. с англ. Татьяна Доброницкая// Детская литература: журнал о детской литературе и искусстве для детей.-1992.-№5-6.-С.26-30.-(Зарубежная литература).
  • Фарджон Э. Сказки: Пер. с англ./ Э.Фарджон; Пер. Т.Доброницкая, Н.Казанкова; П.Френкель; Худож. Н.Салиенко.-Москва: Ангстрем, 1993.-166с.: ил.-(Золотая медаль Х.К.Андерсена).

Ссылка на OPAC ЛОДБ сделана 09.04.20