В фондах ЛОДБ находятся следующие издания писателя:
Андрес С. Здесь будет дом: пер. с исп./ С.Андрес, С.Райос; худож. Х.Беррио; пер. Н.М.Беленькая.-Москва: Лабиринт Пресс, 2021.-63c.: ил.-0+.
Бадаль Ж.Л. Истории Дядюшки Дуба: пер. с исп. кн.1. Встреча/ Ж.Л.Бадаль; ил. З.Целей; пер. Н.М.Беленькая; пер. эпиграфа Ю.С.Симбирская.-Москва: Манн, Иванов и Фербер, 2020.-311c.: ил.-(МИФ детство).-12+.
Бадаль Ж.Л. Истории Дядюшки Дуба: пер. с исп. кн.2. Сердце/ Ж.Л.Бадаль; ил. З.Целей; пер. Н.М.Беленькая; пер. эпиграфа Ю.С.Симбирская.-Москва: Манн, Иванов и Фербер, 2021.-283c.: ил.-(МИФ детство).-12+.
Беленькая Н.М. История семейных фотографий/ Н.М.Беленькая; худож. В.П.Попова.-Москва: Росмэн, 2018.-47c.: ил.-(История всех вещей).-6+.
Женщины и мужчины: пер. с исп./ идея и текст группы "Плантель"; худож. Л.Гутьерес; пер. Н.Беленькая.-Москва: Самокат, 2018.-47c.: ил.-(Книги завтрашнего дня. №4).-6+.
Знакомьтесь, диктатура: пер. с исп./ идея и текст группы "Плантель"; худож. М.Касаль; пер. Н.Беленькая.-Москва: Самокат, 2018.-47c.: ил.-(Книги завтрашнего дня. №2).-6+.
Мартин Гайте К. Красная Шапочка на Манхэттене: пер. с исп./ К.Мартин Гайте; пер. Н.М.Беленькая; худож. А.А.Юфа.-Москва: Самокат, 2021.-241c.: ил.-(Классика Самоката).-6+.
Мартин Гайте К. Красная Шапочка на Манхэттене: пер. с исп./ К.Мартин Гайте; пер. Н.Беленькая; худож. Н.Салиенко.-Москва: Самокат, 2009.-219[1]c.: ил.-(Лучшая новая книжка).
Социальное неравенство есть!: пер. с исп./ идея и текст группы "Плантель"; худож. Ж.Негресколор; пер. Н.Беленькая.-Москва: Самокат, 2018.-47c.: ил.-(Книги завтрашнего дня. №3).-6+.
Что такое демократия?: пер. с исп./ идея и текст группы "Плантель"; худож. М.Пина; пер. Н.Беленькая.-Москва: Самокат, 2018.-47c.: ил.-(Книги завтрашнего дня. №1).-6+.
