В фондах ЛОДБ находятся следующие издания писателя:
Портер Э. Возвращение Поллианны: пер. с англ./ Э.Портер; Пер. А.В.Шарапова; Худож. А.Власова.-Москва: Глобулус: НЦ ЭНАС, 2005.-218с.-(Маленькие женщины).
Портер Э. Возвращение Поллианны: пер. с англ./ Э.Портер; пер. А.Шарапова; худож. А.Власова.-Москва: Глобулус, 2008.-216[2]c.: ил.-(Маленькие женщины).
Портер Э. Поллианна вырастает: повесть: пер. с англ./ Э.Портер; Пер. М.Ю.Батищева.-Москва: АСТ: Астрель, 2005.-317c.-(Любимое чтение).
Портер Э. Поллианна вырастает: повесть: пер. с англ./ Э.Портер; пер. М.Батищева.-Москва: Астрель: АСТ, 2005.-314[3]c.: ил.-(Любимые книги девочек).
Портер Э. Поллианна вырастает: роман: пер. с англ./ Э.Портер; ил. В.Тимофеева; пер. М.Ю.Батищева.-Москва: ЭКСМО, 2015.-414c.: ил.-(Лучшая классика для девочек).-12+.
Портер Э. Поллианна: Пер. с англ./ Э.Портер.-М.: АСТ: Астрель, 2001.-270с.: ил.-(Любимые книги девочек).
Портер Э. Поллианна: Пер. с англ./ Э.Портер; Пер. А.Д.Иванов, А.В.Устинова.-Москва: Глобулус, 2002.-219с.: ил.-(Маленькие женщины).
Портер Э. Поллианна: Пер. с англ./ Э.Портер; Пер. А.Д.Иванов, А.В.Устинова; Н.Л.Трауберг; Ил. А.Ю.Власова.-Одесса: Два Слона: Вариант, 1992.-280с.: ил.-(Семейная библиотека: В кругу семьи).-Примеч.: с. 278-279.
Портер Э. Поллианна: пер. с англ./ Э.Портер; пер. А.Д.Иванов, А.В.Устинова; худож. А.Ю.Власова.-Москва: Глобулус, 2009.-218[2]c.: ил.-(Маленькие женщины).
Портер Э. Поллианна: Повесть: Пер. с англ./ Э.Портер; Пер. А.Д.Иванова, А.В.Устиновой; Илл. А.Власовой.-Москва: Ангстрем, 1994.-288с.: ил.-(Библиотека юной леди).
Портер Э. Поллианна: повесть: пер. с англ./ Э.Портер; Пер. М.М.Салтыков; Худож. И.Сейер.-Москва: Астрель: АСТ, 2006.-188[1]с.: ил.-(Лучшие книги мира).
Портер Э. Поллианна: повесть: пер. с англ./ Э.Портер; худож. А.Власова; пер. М.Батищева.-Москва: Пушкинская библиотека: АСТ: Астрель, 2005.-304с.: ил.-(Внеклассное чтение).
Портер Э. Просто Давид: пер. с англ./ Э.Портер; пер. И.Нечаева; худож. А.Ю.Власова, Е.Крапива.-Москва: ЭНАС-КНИГА, 2017.-208c.: ил.-(Книги на все времена).-12+.
