В фондах ЛОДБ находятся следующие издания писателя:
Карем М. Вот повезло!: [стихотворение]/ Морис Карем; пер. с фр. Михаила Яснова; худож. Светлана Баделина// Чиж и Ёж: литературный журнал для детей.-2010.-№41-42.-С.38.-(ЧЁ за границей).
Карем М. Мой змей: пер. с фр./ М.Карем; худож. Ф.В.Лемкуль.-Москва: НИГМА, 2016.-12c.: ил.-0+.
Карем М. Морской замок: сказки и сказочные повести/ М.Карем; пер. Е.Баевская, М.Д.Яснов; худож. А.Замура.-Санкт-Петербург: Петербург-XXI век, 1999.-286c.: ил.-Загл. обл.: Морской замок. Бельгия. Европейская сказка.
Карем М. Радость/ Морис Карем; Пер. с франц. В.Берестова; Рис. В.Пивоварова.-Москва: Дет.лит., 1970.-16с.: ил.
Карем М. Растеряшка; Вот повезло!; Как нарисовать человечка; Почтальон; Музыка: [стихи]/ Морис Карем; иллюстрации Анастасии Просветовой// Читайка и его друг совёнок: ежемесячный журнал для детей.-2010.-№1.-С.14-15.
Карем М. Сказки для Каприны: пер. с фр./ М.Карем; пер. М.Д.Яснов; худож. Н.Салиенко.-Москва: Розовый жираф, 2009.-128[3]c.: ил.
Карем М. Тень овечки; Туман; Когда бы...; Декабрьский вечер; Акварель; Конь: [стихи]/ Морис Карем; нарисовала Александра Цепилова; Пер. Михаила Яснова// Кукумбер: литературно-иллюстрированный журнал для детей.-2010.-№9.-С.11-14.-(Рубрика "Стихи на вырост").
Творение шестого дня и другие истории: сборник: пер. с фр./ сост. А.Годинер; пер. и авт. предисл. М.Д.Яснов; авт. послеслов. С.Панич; худож. А.Власова.-Москва: Центр Нарния, 2007.-282[6]с., [6]л.ил.-(Сундук сказок).
