В фондах ЛОДБ находятся следующие издания писателя:

• Анечка из первого "А" и другие: три повести чешских писателей: пер. с чеш./ худож. Р.А.Вольский.-Москва: Дет.лит., 1983.-287с.: ил.-Содерж.: Рыска Я. Анечка из первого "А"; Петишка Э. Серебряное облако; Чтвртек В. Франта и я.
• Рыска Я. История нашей семьи: пер. с чешского/ Я.Рыска// Книга дружбы: Сборник рассказов, стихов и сказок писателей разных стран. Для мл. шк. возраста/ Сост. И.С.Чернявская; Вступ. А.А.Лиханова; Худож. Г.Мазурин.-Москва, 1987.-С.204-250.

Ссылка на OPAC ЛОДБ сделана 07.12.22