В фондах ЛОДБ находятся следующие издания писателя:
Делаэ Ж. Мартина "балетная мышка": Пер. с фр./ Ж.Делаэй; М.Марлье.-Москва: Внешсигма, 1994.-22с.
Делаэ Ж. Мартина в лесу: Пер. с фр./ Ж.Делаэй; М.Марлье.-Москва: Внешсигма, 1994.-22с.
Делаэ Ж. Мартина и её друг воробей: Пер. с фр./ Ж.Делаэй; М.Марлье.-Москва: Внешсигма, 1994.-22с.
Делаэ Ж. Мартина катается на велосипеде: Пер. с фр./ Ж.Делаэй; М.Марлье.-Москва: Внешсигма, 1994.-22с.
Делаэ Ж. Мартина отдыхает: Пер. с фр./ Ж.Делаэй; М.Марлье.-Санкт-Петербург: Мир ребенка, 1998.-80c.
Делаэ Ж. Маруся - звезда сцены: переск. с фр. В театре. В цирке/ Ж.Делаэ, М.Марлье; рис. авт.; авт переск. Н.Мавлевич.-Москва: АСТ, 2016.-38[2]c.: ил.-(Приключения Маруси).-6+.
Делаэ Ж. Маруся - маленькая хозяйка: переск. с фр./ Ж.Делаэ, М.Марлье; рис. авт.; авт. переск. Н.С.Мавлевич.-Москва: АСТ, 2015.-37[3]c.: ил.-(Приключения Маруси).-0+.
Делаэ Ж. Маруся - подружка всех зверят: переск. с фр. В лесу. В деревне/ Ж.Делаэ, М.Марлье; рис. авт.; авт. переск. Н.Мавлевич.-Москва: Малыш: АСТ, 2017.-39c.: ил.-(Приключения Маруси).-6+.
Делаэ Ж. Маруся - путешественница: переск. с фр. На прогулке. У врача/ Ж.Делаэ, М.Марлье; рис. авт.; авт. переск. Н.Мавлевич.-Москва: АСТ, 2015.-40c.: ил.-(Приключения Маруси).-6+.
Делаэ Ж. Маруся в школе: переск. с фр. На занятиях. После уроков/ Ж.Делаэ, М.Марлье; рис. авт.; авт переск. Н.Мавлевич.-Москва: АСТ, 2015.-40c.: ил.-(Приключения Маруси).-6+.
Делаэ Ж. Маруся и весёлая поездка: переск. с фр. На самолёте. На поезде/ Ж.Делаэ, М.Марлье; рис. авт.; авт. переск. Н.Мавлевич.-Москва: АСТ, 2015.-38[2]c.: ил.-(Приключения Маруси).-6+.
Делаэ Ж. Маруся и весёлое лето: переск. с фр. У бабушки. На карнавале/ Ж.Делаэ, М.Марлье; рис. авт.; авт. переск. Н.Мавлевич.-Москва: АСТ, 2015.-37[3]c.: ил.-(Приключения Маруси).-6+.
Делаэ Ж. Маруся и волшебные праздники: переск. с фр. Новый год. В стране сказок/ Ж.Делаэ, М.Марлье; рис. авт.; авт. переск. Н.Мавлевич.-Москва: АСТ, 2016.-40c.: ил.-(Приключения Маруси).-6+.
Делаэ Ж. Маруся и её друзья; День рождения; Младший брат: пер. с франц./ Ж.Делаэ, М.Марлье; пер. Н.Мавлевич.-Москва: Малыш, 2015.-38[1]c.: ил.-(Приключения Маруси).-6+.
Делаэ Ж. Маруся и её любимые занятия: переск. с фр. Балет. Музыка/ Ж.Делаэ, М.Марлье; рис. авт.; авт. переск. Н.Мавлевич.-Москва: Малыш: АСТ, 2017.-39c.: ил.-(Приключения Маруси).-6+.
Делаэ Ж. Маруся на каникулах: на даче, в зоопарке: переск. с фр./ Ж.Делаэ, М.Марлье; рис. авт.; авт. переск. Н.С.Мавлевич.-Москва: Малыш, 2015.-38[2]c.: ил.-(Приключения Маруси).-0+.
Делаэ Ж. Маруся спешит на помощь: переск. с фр. Кошечка. Воробей/ Ж.Делаэ, М.Марлье; рис. авт.; авт. переск. Н.Мавлевич.-Москва: Малыш: АСТ, 2016.-39c.: ил.-(Приключения Маруси).-6+.
