В фондах ЛОДБ находятся следующие издания художника:
Вехтерович П. Друзья навсегда: пер. с пол./ П.Вехтерович; худож. Э.Дзюбак; пер. М.Белкина.-Москва: Стрекоза, 2020.- 32c.: ил.-(Детская художественная литература).
Вехтерович П. Мамина улыбка: пер. с пол./ П.Вехтерович; худож. Э.Дзюбак; пер. Г.Сташевская.-Санкт-Петербург; Москва: Речь, 2017.-31c.: ил.-(Яркая речь).
Вехтерович П. Счастливый день с папой: пер. с пол./ П.Вехтерович; худож. Э.Дзюбак; пер. Г.Сташевская.-Санкт-Петербург; Москва: Речь, 2017.-31c.: ил.-(Яркая речь).
Каздепке Г. А я не хочу быть принцессой: в пер./ Г.Каздепке; худож. Э.Дзюбак; пер. Г.Сташевская.-Санкт-Петербург; Москва: Речь, 2017.-32c.: ил.-(Яркая речь).
Космовская Б. Чудесные травы: пер. с пол./ Б.Космовская; худож. Э.Дзюбак; пер. Г.Г.Мурадян, Е.А.Барзова.-Санкт- Петербург: Поляндрия, 2020.-104c.: ил.
Онихимовская А. День шоколада: пер. с пол./ А.Онихимовская; худож. Э.Дзюбак; пер. М.Алексеева.-Москва: Стрекоза, 2020.-56c.: ил.-(Бестселлер для детей).-Книга - лауреат Премии Астрид Линдгрен в Польше.
