Главная / Российские писатели / Кружков Григорий Маркович / Кружков Г.М. (Список изданий) /

Кружков Г.М.

ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ ЛОДБ

В фондах ЛОДБ находятся следующие издания писателя:

  • Все наоборот: Небылицы и нелепицы в стихах/ Сост. и авт. предисл. Г.М.Кружков; Ил. А.В.Гланц.-2-е изд., испр.-Москва: Просвещение, 1993.-191с.: ил.
  • Ганнетт С. Папин дракон: пер. с англ./ С.Ганнетт; худож. Р.К.Ганнетт; пер. Г.М.Кружков.-Москва: Изд. дом Мещерякова, 2012.-1500c.: ил.-Книга удостоена почётной медали Ньюбери как лучшее произведение для детей.
  • Джойс Д. Лирика: Пер. с англ./ Д.Джойс; Пер. Г.Кружков.-Москва: Рудомино, 2000.-115с.
  • Дональдсон Д. Верхом на помеле: пер. с англ./ Д.Дональдсон; Пер. Г.М.Кружков; Худож. А.Шеффлер.-М.: Машины творения, 2005.-32с.: ил.-(Машинки творения).
  • Йейтс У.Б. Роза и Башня: Пер. с англ./ У.Б.Йейтс; Сост. Г.М.Кружков; Пер. Г.М.Кружков и др.; Г.М.Кружков, В.А.Ряполова; Ил. М.Г.Занько.-СПб.: Симпозиум, 1999.-555с.: ил.-(Ex Libris).-Прил.: с.449-508.-В содерж.: Стихотворения; Пьесы; Проза; Автобиогр. книги; Критика и эссеистика.
  • Киплинг Р. Пак с Волшебных холмов: пер. с англ./ Д.Р.Киплинг; пер. Г.М.Кружков, М.Я.Бородицкая; худож. С.В.Любаев.-Москва: Рипол классик, 2010.-367c.: ил.
  • Киплинг Р. Подарки фей: пер с англ./ Д.Р.Киплинг; пер. Г.М.Кружков, М.Я.Бородицкая, Т.Н.Чернышёва; худож. С.В.Любаев.-Москва: Рипол классик, 2010.-479c.: ил.
  • Книга NONсенса: Английская поэзия абсурда/ Сост. Г.Кружков.-Москва: Изд. дом "Подкова", 2000.-228с.: ил.
  • Кружков Г.М. В зареркалье Алисиных глаз: о некоторых лейтмотивах сказки Льюиса Кэрролла/ Г.М.Кружков// Литература: научно-методическая газета для учителей словесности.-2011.-16-31 марта (№6).-С.24-27.-(Штудии).
  • Кружков Г.М. Григорий Кружков: "Поэзия не изюм в булке и не розочка на торте": [беседа с поэтом и переводчком о его детстве, школьных годах и литературе]/ Г.М.Кружков; [Беседовала] Александра Кнебекайзе// Литература: научно-методическая газета для учителей словесности.-2010.-16-31 марта (№6).-С.6-9.-(Интервью у классной доски).
  • Кружков Г.М. Дождливый остров: повесть-сказка/ Г.М.Кружков; худож. М.Куркова.-Томск: ИД СК-С, 2008.-110c.: ил.-(Карусель).
  • Кружков Г.М. Как Вова Тужилкин болел: [рассказ]/ Григорий Кружков; оформила Маргарита Щетинская// Кукумбер: литературно-иллюстрированный журнал для детей.-2008.-№10.-С.24-25.
  • Кружков Г.М. Молоко одуванчиков: [стихи]/ Григорий Кружков// Знамя: ежемесячный литературно-художественный и общественно-политический журнал.-2007.-№8.-С.3-5.-В содерж.: На рассвете; Тыквенная голова; Невидимка; Малтус; Рифмач и смерть и др.
  • Кружков Г.М. Нос Картошкой: сказки о кладах, ковбоях, поросятах в Стране Рутабага: [для мл. и сред. шк. возраста]/ Г.Кружков; худож. С.Остров.-Москва: Дрофа, 2006.-92[3]с.: цв. ил.
  • Кружков Г.М. Облако с крылечком: Стихи/ Г.М.Кружков; Рисовал В.Иванюк.-Москва: Дет. лит., 1991.-127с.: ил.
  • Кружков Г.М. Откуда взялся Китай и куда он подевался: [рассказ]/ Григорий Кружков; нарисовал Василий Прилепа// Кукумбер: литературно-иллюстрированный журнал для детей.-2011.-№7.-С.4-5.
  • Кружков Г.М. Письмо с парохода: [поэтический сборник]/ Г.М.Кружков; авт. предислов. М.Д.Яснов; худож. Т.В.Кормер.-Москва; Москва: Самокат, 2009.-78c. : ил .- (Поэтическая серия "Самоката").
  • Кружков Г.М. Подлёдный лов: Стихи/ Г.М.Кружков; Рис. В.Иванюк.-Москва: Дет.лит., 1989.-16с.: ил.
  • Кружков Г.М. Привидение, которое хрустело печеньем: английская кошачья сказка/ Г.М.Кружков// Чудеса и приключения - детям: журнал для детей среднего шкоьного возраста.-2011.-№2.-С.16-18.-(Мир сказки).
  • Кружков Г.М. Рукопись, найденная в капусте: стихи и сказки/ Григорий Кружков.-Москва: Время, 2007.-568[1]с.: ил.-Содерж.: Стихи; Сказки: Откуда что взялось и куда все подевалось; Дождливый остров; Гном Гильом и лунный котенок; Сказка о белой лани; Барклай, потрясатель копья: Тысяча верных копий; Плавание с розофилой; Неуловимый Джо; Еще сказки.
  • Кружков Г.М. Сказки медвежьи, одуванчиковые, совиные/ Г.М.Кружков; Худож. Т.Никитина.-Москва: ОЛМА-ПРЕСС, 2005.-190С.: ил.-(Моя первая библиотечка).
  • Кружков Г.М. Холодно-горячо: Стихи/ Г.М.Кружков; Худож. Н.Стойко.-Москва: Малыш, 1989.-24с.: ил.
  • Кружков Г.М. Яблоко пишет, а тыква читает: [стихотворение]/ Григорий Кружков; нарисовал Александр Лифшиц// Кукумбер: литературно-иллюстрированный журнал для детей.-2009.-№2.-С.37.
  • Кэрролл Л. Охота на Снарка: Агония в восьми воплях: Пер. с англ./ Л.Кэрролл; Пер. Г.М.Кружкова; Предисл. Г.М.Кружкова; Ил. Л.Тишкова.-Б.м.: Рукитис, 1991.-87с.: ил., 1л. портр.
  • Лир Э. Большая книга чепухи: пер. с англ./ Э.Лир; сост. Г.М.Кружков; пер. С.Я.Маршак, М.Я.Бородицкая, Д.В.Крупская и др.; ил. автора.-Санкт-Петербург: Изд-во Ивана Лимбаха, 2010.-287c.: ил.
  • Лирика Древней Эллады и Рима: Пер. с древнегреч. и латин./ Сост. и коммент. Н.И.Щавелевой; Вступ. ст. Г.М.Кружкова.-Москва: Дет.лит., 1990.-191с.: ил.
  • Маккартни П. Высоко в облаках: [для дошкольного и младшего школьного возраста]: пер. с англ./ П.Маккартни, Ф.Арда, Д.Данбар; Пер. Г.М.Кружков.-Москва: РОСМЭН-ПРЕСС, 2006.-93[2]с.: цв. ил.
  • Миллиган С. Чашка по-английски: [Стихи, сказка]: Пер. с англ./ С.Миллиган; Авт. предисл. и пересказ. Г.Кружков; Худож. А.Бондаренко.-Москва: Дет.лит., 1994.-47с.: ил.
  • Невесомая принцесса и другие сказки: пер. с англ./ пер. Г.М.Кружков, Н.В.Шерешевская, А.А.Щербаков; худож. В.П.Долгов.-Москва: Махаон, 2013.-141[2]c.: ил.-(Сказки о принцах и принцессах).-Содерж.: Волшебная сказка/ Ч.Диккенс; Невесомая принцесса/ Д.Макдональдс; Чудовище Уиндолстоунского ущелья: англ. народн. сказка; Кэт-щелкунчик: англ. народн. сказка.
  • Неуловимый ковбой: американские стихи и сказки: в переск./ авт. переск. Г.М.Кружков; худож. С.А.Остров.-Москва: Монолог, 1995.-126с.: ил.
  • Посыпайте голову перцем: Из амер. дет. поэзии/ Пер. с англ. Г.М.Кружкова; Худож. А.Бондаренко.-Москва: Дет.лит., 1994.-61с.: ил.
  • Пулман Ф. Оловянная принцесса: пер. с англ./ Ф.Пулман; Пер. Г.Кружкова.-Москва: Росмэн, 2005.-366С.
  • Пулман Ф. Рубин во мгле: роман: пер. с англ./ Ф.Пулман; Пер. Г.Кружков.-Москва: Росмэн, 2004.-269С.
  • Рей М. Любопытный Джорж и воздушный змей: пер. с англ./ М.Рей; худож. Х.А.Рей; пер. Г.М.Кружков.-Москва: Розовый жираф, 2012.-82c.: ил.
  • Рей М. Любопытный Джордж попадает в больницу: пер. с англ./ М.Рей, Х.А.Рей; рис. авт.; пер. Г.М.Кружков.-Москва: Розовый жираф, 2013.-52c.: ил.
  • Рей Х.А. Любопытный Джордж: пер. с англ./ авт. и худож. Х.А.Рей; пер. Г.Кружков.-Москва: Розовый жираф, 2011.-54[2]c.: ил.
  • Рей Х.А. Любопытный Джордж и велосипед: пер. с англ./ авт. и худож. Х.А.Рей; пер. Г.М.Кружков.-Москва: Розовый жираф, 2012.-50c.: ил.
  • Рей Х.А. Любопытный Джордж находит работу: пер. с англ./ авт. и худож. Х.А.Рей; пер. Г.М.Кружков.-Москва: Розовый жираф, 2012.-48c.: ил.
  • Рей Х.А. Любопытный Джордж получает медаль: пер. с англ./ авт. и худож. Х.А.Рей; пер. Г.М.Кружков.-Москва: Розовый жираф, 2012.-52c.: ил.
  • Розен М. Идём ловить медведя: пер. с англ./ М.Розен; худож. Х.Оксенбери; пер. Г.М.Кружков.-Москва: Розовый жираф, 2011.-32c.: ил.
  • Сильверстайн Ш. Лафкадио: удивительная история отважного льва, который победил охотников: пер. с англ./ Ш.Силверстайн; рисунки автора; Пер. Г.М.Кружков, Д.Иванова.-М.: Иностранка, 2006.-111с.: ил.-(Детям до шестнадцати).
  • Сильверстайн Ш. Порулить миром: [стихотворение]/ Шел Сильверстейн; Пер. с англ. Григория Кружкова; Нарисовала Ольга Панкратова// Кукумбер: литературно-иллюстрированный журнал для детей.-2009.-№7.-С.1.-(Рубрика "Перевод").
  • Сильверстайн Ш. Продаётся носорог: пер. с англ./ Ш.Сильверстайн; рис. автора; пер. Г.М.Кружков.-Москва: Розовый жираф, 2012.-60c.: ил.
  • Сказки Биг Бена: [Для детей]/ Англ. стихи и сказки в пересказе Г.Кружкова; Худож. Г.Юдин.-Москва: Монолог, 1993.-250[5]с.: ил.
  • Стамова Т.Ю. Расклейщики афиш: стихи для детей/ Т.Стамова; авт. предисл. Г.М.Кружков; худож. В.Попова.-Москва: Самокат, 2013.-80c.: ил.-(Поэтическая серия "Самоката").
  • Стивенсон Р.Л. [Избранное]: пер. с англ./ Р.Л.Стивенсон; Пер. С.Петров, М.Лукашкина, Г.Кружков, И.Ивановский.-Москва: ЭКСМО, 2003.-47С.: ил.-(Шедевры классической поэзии для юных читателей).
  • Чартерс Д. Генерал: пер. с англ./ Д.Чартерс; худож. М.Форман; пер. Г.М.Кружков.-Москва: Мир Детства Медиа, 2010.-42c.: ил.-Юбилейное издание - 50 лет.
  • Шелли П.Б. Избранная лирика/ П.Б.Шелли, Д.Китс; Пер. с англ.; Сост. В.Левика, Г.Кружкова; Худож. Е.А.Адамов; Предисл. и коммент. Г.Кружкова.-Москва: Дет.лит., 1981.-222с.: ил.-(Поэтическая библиотечка школьника).

Ссылка на OPAC ЛОДБ сделана 15.09.15