Теккерей У.М. Кольцо и роза, или история принца Обалду и принца Перекориля: сатир. сказка/ У.М.Теккрей; Пер. Р.Пемеранцева; Худож. У.М.Теккерей.-М.: Дет.лит., 1970.-143с.: ил.
Теккерей У.М. Призрак Синей Бороды: пер. с англ./ У.М.Теккрей; Пер. Э.Шахова.-М.: Эксмо; СПб.: Terra Fantast, 2003.-445с.
Теккерей У.М. Собрание сочинений. В 12-ти т.: пер с англ. Т.6. История Пенденниса, его удач и злоключений, его друзей и его злейшего врага: роман/ У.М.Теккрей; Ред. А.Аникста; Пер. М.Лорие.-М.: Худож. лит., 1977.-416с.
Теккерей У.М. Собрание сочинений. В 12-ти т.: пер с англ. Т.7. История Генри Эсмонда. Английские юмористы XVIII века: роман/ У.М.Теккрей; Ред. А.Аникста; Пер. М.Лорие.-М.: Худож. лит., 1977.-779с.
Теккерей У.М. Собрание сочинений. В 12-ти т.: пер с англ. Т.8. Ньюкомы. Жизнеописание одной весьма почетной семьи, составленное Артуром Пенденнисом, эсквайром: кн.1/ У.М.Теккрей; Ред. А.Аникста, М.Лорие, М.Уркова; Коммент. Г.Шейнман.-М.: Худож. лит., 1978.-494с.
Теккерей У.М. Собрание сочинений. В 12-ти т.: пер с англ. Т.9. Ньюкомы. Жизнеописание одной весьма почетной семьи, составленное Артуром Пенденнисом, эсквайром: кн.2/ У.М.Теккрей; Ред. А.Аникста, М.Лорие, М.Уркова; Коммент. Г.Шейнман.-М.: Худож. лит., 1979.-479с.
Теккерей У.М. Собрание сочинений. В 12-ти т.: пер с англ. Т.10-11. Виргинцы. Четыре георга/ У.М.Теккрей; Ред. А.Аникста, М.Лорие, М.Уркова; Коммент. Г.Шейнман.-М.: Худож. лит., 1979.-653с.
Теккерей У.М. Собрание сочинений. В 12-ти т.: пер с англ. Т.12. Повести, очерки, роман 1848-1863/ У.М.Теккрей; Ред. А.Аникста, М.Лорие, М.Уркова; Коммент. Г.Шейнман.-М.: Худож. лит., 1980.-414с.
Теккерей У.М. Ярмарка тщеславия: роман без героя/ У.М.Теккрей; Пер. Е.Клеменко.-М.: Худож. лит., 1968.-814с.: ил.
Теккерей У.М. Ярмарка тщеславия: роман без героя/ У.М.Теккрей; Пер. М.Дьяконова; Ред. Р.Гальпериной; Худож. С.Крестовский.-М.: Худож. лит., 1983.-734с.-(Б-ка классики. Зарубеж. лит.).
Теккерей У.М. Ярмарка тщеславия. Т.1: роман без героя/ У.М.Теккрей.-М.: Книга, 1986.-615с.: ил.
Теккерей У.М. Ярмарка тщеславия. Т.2: роман без героя/ У.М.Теккрей.-М.: Книга, 1986.-607с.: ил.
