В фондах ЛОДБ находятся следующие издания писателя:
Рабле Ф. Гаргантюа и Пантагрюэль: Пер. с фр./ Ф.Рабле; Вступ. ст. А.Дживилегова; Пер. Н.Любимова; Ил. Г.Доре.-Москва: Худ. лит., 1973.-783с.: ил.-(Библиотека всемирной литературы, Серия первая; Т.35).
Рабле Ф. Гаргантюа и Пантагрюэль: роман: в обраб. для детей: переводы/ Ф.Рабле; Предисл. В.С.Муравьева; Коммент. Е.Брандиса; Рис. Г.Доре и Ж.Гранвилля.-Москва: Дет.лит., 1984.-686с., 9 л. ил.-(Библиотека мировой литературы для детей; Т.35).
Рабле Ф. Гаргантюа и Пантагрюэль: роман/ Ф.Рабле; Худож. Г.Доре; Обраб. Н.А.Заболоцкий.-М.: Дет.лит., 2001.-282с.: ил.-(Школьная библиотека).
Рабле Ф. Гаргантюа и Пантагрюэль: роман/ Франсуа Рабле; Пер. с франц. В.А.Пяста.-Киев: Гос. изд. худож. лит., 1956.-463с.
Рабле Ф. Гаргантюа и Пантагрюэль: [роман]/ Франсуа Рабле; Пер. с фр. Н.Любимова; Вступ. статья А.Дживелегова; Примеч. С.Артамонова; Ил. худож. Г.Доре.-Москва: Правда, 1981.-560с., 5 л. ил., портр.
Рабле Ф. Гаргантюа и Пантагрюэль: Для сред. и ст. шк. возраста/ Ф.Рабле; Обраб. с фр. для детей Н.Заболоцкий; Послесл. и примеч. Б.Реизова; Рис. Г.Доре.-Ленинград: Дет. лит., 1987.-191с.: ил., портр.
Рабле Ф. Гаргантюа и Пантагрюэль: Для сред. и ст. школ. возраста/ Ф.Рабле; Обраб. с фр. для детей Н.Заболоцкий; Послесл. и примеч. Б.Реизова; Рис. Г.Доре.-Ленинград: Дет.лит., 1985.-191с.: ил., портр.-(Библиотечная серия).
Рабле Ф. Гаргантюа и Пантагрюэль/ Ф.Рабле; Пер. Н.Любимова; Худож. Г.Доре.-Москва: Авторская песня: Черная курица, 1993.-120с.: ил.
Рабле Ф. Гаргантюа и Пантагрюэль: Пер. с фр./ Ф.Рабле.-Москва: АСТ, 2000.-828с.-(Золотой фонд мировой классики).
