В фондах ЛОДБ находятся следующие издания писателя:
Мелвилл Г. Собрание сочинений: В 3-х т.: пер. с англ./ Г.Мелвилл.Л.: Худ. лит., Ленингр.
отд., 1987.
Мелвилл Г. Билли Бадд: рассказы и повести/ Г.Мелвилл; Пер. с англ. С.Сухарева и др.;
Послесл. Ю.В.Ковалева.-Л.: Лениздат, 1986.-351с.-(Библиотека молодого рабочего).
Мелвилл Г. Моби Дик, или Белый кит: роман/ Г.Мелвилл; Пер. с англ. И. Бернштейн; Вступ.
статья Ю.Ковалева; Примеч. И.Бернштейн.-М.: Худ. лит., 1981.-631с.-(Библиотека литературы
США).
Мелвилл Г. Повести: Пер. с англ./ Г.Мелвилл; Вступит. статья А.Старцева; Коммент.
А.Старцева [и др.].-М.: Худ. лит., 1977.-287с.: ил.
Мелвилл Г. Энкантадас, или Очарованные острова: Дневник путешествия в Европу и Левант 11
октября 1856 - 6 мая 1857/ Г.Мелвилл; Пер. с англ. В.Н.Кондракова и Н.В.Димчевского;
Предисл. Д.М.Урнова; Послесл. и примеч. О.Герасимова; Худож. Н.И.Калинин.-М.: Мысль,
1979.-223с.: ил.
