В фондах ЛОДБ находятся следующие издания писателя:

• Льюис К.С. Лев, колдунья и платяной шкаф: сказочная повесть: пер.с англ./ К.С.Льюис; Пер. Л.Н.Ляхова; Ил. С.О.Королевская// Голубая бусинка: волшебные сказки.-Днепропетровск: Райдуга, 1994 .-С.154-306.
• Льюис К.С. Нарния: пер.с англ./ К.С.Льюис; Пер. Л.Н.Ляхова; Ил. Е.Самохвалова.-Ижевск: Квест, 1992.-351c.: ил.-(Волшебная страна).-В содерж.: Принц Каспиан. Плавание "Утренней зари".
• Льюис К.С. Плавание "Утренней зари": пер.с англ./ К.С.Льюис; Пер. Л.Н.Ляхова// Нарния: пер. с англ/ К.С.Льюис.-Ижевск: Квест, 1992.-С.169-349.
• Льюис К.С. Племянник Мага: повесть-сказка/ К.С.Льюис; Пер. В.В.Киренская; Худож. А.В.Мошев.-Сыктывкар: Коми кн. изд., 1993.-80c.: ил.
• Льюис К.С. Племянник чародея: сказка: пер. с англ./ К.С.Льюис; Пер. Н.Л.Трауберг// Сказки старой Англии: пер.с англ.-М.: Мастер, 1992.-С.209-306.
• Льюис К.С. Принц Каспиан или возвращение в Нарнию: пер. с англ./ К.С.Льюис; Пер. Л.Н.Ляхова// Нарния: пер.с англ./ К.С.Льюис.-Ижевск: Квест, 1992.-С.6-167.
• Льюис К.С. Принц Каспиан. Возвращение в Нарнию: сказка/ К.С.Льюис; Пер. О.Б.Бухина; Ил. П.Бэйнс.-М.: Огонек: Вариант, 1991.-124c.: ил.-Мифологический слов.: с.121-123.
• Льюис К.С. Путешествие "Донтрейдера": повесть/ К.С.Льюис; Пер. С.Милов; Худож. В.Жеребцов, О.Перова.-Ташкент: Шарк, 1993.-154c.: ил.
• Льюис К.С. Хроники Нарнии. Серебряное кресло: пер с англ./ К.С.Льюис; Пер. Шапошникова.-М.: Сов. композитор, 1992.-96с.-(Круг чтения).-Мифологический словарь: с.96.

Ссылка на OPAC ЛОДБ сделана 15.06.11