В фондах ЛОДБ находятся следующие издания писателя:
Гольдони К. Комедии: Пер. с итал./ Карло Гольдони; Сост. и вступит. статья, с.5-32, Н.Томашевского; Примеч. И.Володиной и др.; Ил. И.Прагер.-Москва: Худ. лит., 1971.-799с., 11л. ил.-(Библиотека всемирной литературы, Серия первая: Литература Древнего Востока, Античного мира, Средних веков, Возрождения, XVII и XVIII веков; Т.51).-Содерж.: К.Гольдони. Слуга двух хозяев; Феодал; Трактирщица; Веер.-К.Гоции. Любовь к трем апельсинам; Король-олень; Турандот.
Гоцци К. Король-олень: сказка: в переск./ К.Гоцци; авт. переск. Ю.Н.Денисов; худож. А.Б.Левашова.-Москва: Изд. центр "Московедение", 2015.-64c.: ил.-(16+).
Гоцци К. Король-олень: трагикомическая сказка для театра в трёх действиях/ К.Гоцци; Худож. Б.Крейцер; Пер. Р. и Я.Блох.-Ленинград: Искусство, 1979.-151с.: ил.
Гоцци К. Любовь к трём Апельсинам: сказки для театра: пер. с итал./ К.Гоцци; авт. предислов. Н.Томашевский; пер. Я.Блох и [др.].-Москва: ЭКСМО, 2012.-508[1]c.: ил.-(Зарубежная классика).-Содерж.: Любовь к трём Апельсинам; Король-Олень; Турандот; Женщина-Змея; Дзеим, царь джиннов, или Верная раба.
Гоцци К. Сказки/ К.Гоцци; Худож. В.Бегиджанов; Пер. с итал. М.Лозинского, Я.Блоха, Т.Щепкиной-Куперник; Вступит. ст. Н.Томашевского; Оформл. худож. Л.Орловой.-Москва: Худ. лит., 1983.-515с.: ил.
Гоцци К. Сказки для театра/ К.Гоцци.-Москва: Искусство, 1956.-890с., 16л. ил.
Гоцци К. Турандот: китайская трагическая сказка для театра в пяти действиях/ К.Гоцци; пер. М.Л.Лозинский.-Санкт-Петербург: Азбука-классика, 2008.-182[2]с.-(Азбука-классика).-Библиогр. в подстроч. прим.-Др. произведения авт. на 4-й с. обл.
