Главная / Календарь знаменательных дат / 2013 / Апрель 2013 года / Плакат и послание 2013 года /

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ ДЕТСКОЙ КНИГИ (ICBD)

КНИГИ И ПРОИЗВЕДЕНИЯ

ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ ЛОДБ

Плакат и послание 2013 года
к Международному дню детской книги (ICBD)

Автор плаката - Эшли Браян  

Книгорадость! По всей планете!

Мы читаем - ты и я!
Смотри-ка: становятся буквы словами,
а слова становятся книгами,
а книги мы держим в наших руках.

Мы слышим чуть слышный шепот
и грохот рек на страницах,
и медведей, поющих луне
свои забавные песни.

Мы входим в ворота призрачных замков,
из наших рук взлетают деревья
к облакам. И летают отважные девочки,
а мальчики ловят падучие звезды.

Мы с вами читаем, снова и снова,
книгорадость по всей планете!

Пэт Мора
Перевел с английского известный поэт, переводчик и детский писатель Михаил Яснов
Автор плаката Эшли Браян
Спонсор - национальная секция США

Материал предоставлен Санкт-Петербургской секцией Совета по детской книге России (St. Petersburg Branch of Russian IBBY) в 2013 году.